Curso intermedio B1 · Unidad 01
Lo que hay que hacer
Aprende a expresar obligaciones y necesidades, habla de situaciones cotidianas y descubre nuevos recursos para comunicarte en árabe.
ComunicaciónLa cocinaكان + الفعلExpresionesComprensiónMundo árabe
لازم
Aprende · Escucha · Practica01 · Obligación y gramática
Expresa obligación
Dos estructuras para comunicar lo que hay que hacer: من اللازم أن y على + pronombre + أن.
مِنَ اللَّازِمِ أَنْ نَشْتَرِيَ الْخُضْرَوَاتEs necesario que compremos verduras.
عَلَيَّ أَنْ أُحَضِّرَ الْعَشَاءTengo que preparar la cena.
عَلَيْنَا أَنْ نُنَظِّفَ الْمَطْبَخTenemos que limpiar la cocina.
يَجِبُ أَنْ نَبْدَأَ الْآنDebemos empezar ahora.
Fíjate: en estas estructuras usamos أَنْ delante de un verbo en presente. Observa los cambios en los ejemplos y practica con las actividades.
La explicación audiovisual original de «Cómo digo: obligación» está pendiente de recuperar desde el material Premium. No se ha colocado otro vídeo en su lugar.
Repaso opcional
¿Quieres repasar أَنْ?
Si necesitas recordar esta partícula antes de continuar, aquí tienes los materiales originales de Árabe al Día, sin salir de la unidad.
Actividad interactiva · أَنْ
03 · Gramática
كان + الفعل
Este contenido ya existe en Árabe al Día. Aquí están incrustados el vídeo y el ejercicio original, sin obligar a salir de la lección.
Vídeo original
Ver ficha original ↗Kana + verbo
Ejercicio original
Practica con Genially
Actividad interactiva incrustada de Árabe al Día.
كُنْتُ أَطْبُخُ عِنْدَمَا وَصَلَ أَخِيEstaba cocinando cuando llegó mi hermano.
كَانَتْ تَتَعَلَّمُ الْعَرَبِيَّةElla estaba aprendiendo árabe.
02 · Expresiones
معك حق · Tienes razón
Una expresión que podrás utilizar en muchas conversaciones, independientemente del tema.
Vídeo original
Ver expresiones ↗Ma‘ak haq
Úsala en contexto
يَجِبُ أَنْ نَنْظُفَ الْمَطْبَخTenemos que limpiar la cocina.
مَعَكَ حَقّ!¡Tienes razón!
Esta expresión pertenece al registro coloquial. Apréndela para reconocerla en conversaciones reales.
03 · Vocabulario y comprensión
En la cocina · المطبخ
Aprende y practica el vocabulario con los dos materiales originales de Árabe al Día, sin salir de esta unidad.
La cocina · Vocabulario
Explora el vocabulario de la cocina con el material interactivo original.
La cocina · Práctica
Refuerza lo aprendido realizando los ejercicios en esta misma página.
قِدْرOlla
مِقْلَاةSartén
سِكِّينCuchillo
ثَلَّاجَةNevera
مِلْعَقَةCuchara
فُرْنHorno
أُحَضِّرُPreparo
أَطْبُخُCocino
Practica aquí
Vocabulario de cocina · fichas interactivas incrustadas
Toca una tarjeta para descubrir su significado. Después, intenta formular una obligación utilizando esa palabra.
Mini-reto: ¿Cómo dirías «Tengo que limpiar la nevera»?
عَلَيَّ أَنْ ______ الثَّلَّاجَة
Ver una posible solución
عَلَيَّ أَنْ أُنَظِّفَ الثَّلَّاجَة
Las fichas anteriores son una actividad complementaria creada para el curso B1, no la reproducción del recurso original de «La cocina».
04 · Comprensión escrita
Tabulé libanés: ¿qué tenemos que hacer?
Lee la receta de Árabe al Día y realiza todas las actividades aquí mismo: lectura con vocales opcionales, traducción, vocabulario, preguntas y juegos. Usa el menú del recuadro para pasar de una actividad a otra.
Esta comprensión incluye un apartado de audio pendiente en el material que has facilitado; lo mantengo indicado, sin simular que existe una grabación.
04 · Descubre el mundo árabe
Fátima Mernissi
En cada unidad conocerás a una figura del mundo árabe. Es una sección cultural independiente, no necesita relacionarse con la cocina o la gramática.
Descubre una personalidad
Fátima Mernissi · فاطمة المرنيسي
Conoce a esta socióloga y escritora marroquí a través del material de la sección «¿Quién es?» de Árabe al Día. A continuación puedes ver su vídeo directamente en esta unidad.
Abrir el vídeo original en YouTube ↗
Sección «¿Quién es?» de Árabe al Día ↗Lee y utiliza «tener que»
Este texto breve se ha escrito expresamente para el B1; acompaña al vídeo, pero no sustituye el material biográfico original.
كانت فاطمة المرنيسي كاتبة وعالمة اجتماع مغربية. اهتمّت بقضايا المرأة والمجتمع. كانت ترى أنّ من اللازم أن نطرح الأسئلة وأن نفكّر في الأفكار التي نسمعها. ولكي نفهم كتبها، علينا أن نقرأ ونناقش آراءها. وعلى الطلاب أن يبحثوا عن معلومات حول حياتها وأعمالها.
Traducir al español
Fátima Mernissi fue una escritora y socióloga marroquí. Se interesó por cuestiones relacionadas con la mujer y la sociedad. Consideraba necesario plantear preguntas y reflexionar sobre las ideas que escuchamos. Para comprender sus libros, tenemos que leer y debatir sus opiniones. Los estudiantes deben buscar información sobre su vida y sus obras.
Observa las obligaciones del texto:
من اللازم أن نطرح الأسئلة · علينا أن نقرأ · على الطلاب أن يبحثوا
¿Qué expresión significa «Tenemos que leer»?
Expresión escrita: escribe dos frases en árabe sobre lo que tenemos que hacer para comprender mejor la obra de una escritora. Utiliza من اللازم أن y علينا أن.
05 · Cuestionario final
Comprueba lo aprendido
Responde y recibe corrección inmediata, sin salir de la página.
Elige la opción correcta
«Tenemos que preparar la cena»
¿Qué estructura expresa una acción en curso en el pasado?
Tu reto comunicativo
Escribe cuatro frases: dos obligaciones de hoy, una acción habitual del pasado con كان y una respuesta con معك حق.
¡Buen trabajo!
Ya has empezado el B1 con vídeos y actividades incrustados. Los recursos que todavía falten se incorporarán tras comprobar sus archivos originales.
Volver a la portada